Смоландцы, а не смоленцы!

Игорь Владимиров
Известный краевед подверг сомнению традиционную гипотезу происхождения топонима «Смоленск»

Хрестоматийная версия, связанная с тем, что город получил название от смолы, которой обрабатывали суда после транспортировки по волокам из рек балтийского водного бассейна в черноморский, нравится далеко не всем. Например, ученый Анатолий Стерлягов выступил в защиту скандинавской этимологии слова.

— Это мнение отражено в работах первого смоленского историка Никифора Мурзакевича. Его придерживались и многие специалисты в разные годы. Анатолий Стерлягов, который работает над книгой «Смоленские тайны» уверен, что здесь никогда не смолили корабли, а делали лодки — долбленки или челны-однодеревки, — говорится в сюжете ГТРК Смоленск.

В древности лодки вырубались из дубов в два обхвата, и их не нужно было смолить. А если уж и надо было сделать гидроизоляцию, для этих целей использовался сосновый деготь. Анатолий Александрович считает, что названием мы обязаны викингам, прибывшим с юга Швеции:

— Нашел на карте Швеции территорию, которая называлась Смоланд. Если говорить о ее ландшафтном характере, она похожа на территорию Гнездово. Вполне вероятно, увидев похожую здесь на приднепровских землях, этой местности могли дать название «Смоланд».

Другой краевед, Дмитрий Бутеев, ранее отмечал, что люди с древности, переселяясь на новые места, любили забирать с собой родные топонимы. Смоланд — провинция в Южной Швеции.

— Возможно, именно оттуда они были выходцами, а может, топоним отражал особенности местных приднепровских нечерноземных почв, столь же, как на юге Швеции, болотистых: по-шведски «смоланд» — «мелкая страна или земля», (годная для обработки почва встречалась в ней лишь клочками, рассеянными среди массы неплодородной и невозделываемой земли), — отмечал Дмитрий Бутеев.

Использованы материалы следующих авторов:

То ли нацпроект, то ли бедствие смоленского масштаба

Евген Гаврилов

К завершению ремонта улицы Попова добавится еще исправление «косяков» подрядчика.
Работая в Реадовке вот уже без малого пять лет, я понял, что можно бесконечно писать про три вещи: отключки горячей воды, не задавшиеся городские праздники и очередные переносы сроков ремонта чего-либо. Последним Смоленск славиться особенно любит — не далее, как две недели назад мы писали, что многострадальная улица Попова вновь не желает прекращать ремонтироваться в срок. Тогда нас просили относиться с пониманием д

...

Современные медицинские технологии на службе Смоленского перинатального центра

Евген Гаврилов

Многомиллиардная «стройка века» подошла к концу и уже принимает первых пациенток.
Два лишних года, три миллиарда бюджетных рублей и бесконечные публикации новостей о переносимых сроках сдачи, выявленных нарушениях и «завтра-завтра-завтра», наконец, позади. Смоленский перинатальный центр, который строили по федеральной программе, принял внутрь на экскурсию прессу, а также рассказал много интересного о своей работе.

...
Подписаться
Новости партнеров


наверх